аввакум или амвакук, или абаккукъ
Last modified by Alex Moruz on 2022/12/02 00:55
| Source Volume | Head Word | Page | Column | Number | Gloss | Observations |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lex.Ber. | Аввакꙋ́м꙽ и҆лꙵ Амвакꙋ҆́к꙽, и҆лꙵ Абаккꙋкъ | s | 332 | 3 | Sau Амвакꙋ҆́ sau Абаккꙋкъ. Luptător puternic sau luptător în sprijinul lor, cel care îmbrățișează, erou-ascet, loc sărac sau activitate păguboasă. Ама́ѯ. Tatăl răscoalei. Авва înseamnă „tată”, iar Кꙋ́м înseamnă răscoală. Nume de proroc. Авваⷦ. 1. Dec. 2. | |
| Lex.Pet. | Ав꙽вакумъ | 1r 4r | II I | 17 18 | luptătoriu putearnic | *De altă mână. |
| Lex.Staicu | ав꙽вакоуⷨ | 45r | II | 5 | părintel[e] sculării | |
| Lex.Mosc. | аввакуⷨ | 2r 2r | 7 9 | luptătoriu putearnic | ||
| Lex.Mard. | ||||||
| Lex.3473 | ||||||
| Lex.1348 | аввакуⷨ | 1r | II | 2 | [lu]ptător* |
|